سورة النمل

مكية · ٩٣ آية

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

طسٓ تِلْكَ ءَايَٰتُ ٱلْقُرْءَانِ وَكِتَابٍ مُّبِينٍ ١

(طس) سَبَقَ الْكَلَامُ عَلَى الْحُرُوفِ الْمُقَطَّعَةِ فِي أَوَّلِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ. هَذِهِ آيَاتُ الْقُرْآنِ وَهِيَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْعَزِيزِ بَيِّنَةَ الْمَعْنَى، وَاضِحَةَ الدَّلَالَةِ، عَلَى مَا فِيهِ مِنَ الْعُلُومِ وَالْحِكَمِ وَالشَّرَائِعِ. فَالْقُرْآنُ هُوَ الْكِتَابُ، جَمَعَ اللهُ لَهُ بَيْنَ الِاسْمَيْنِ.

النمل · ١

هُدًى وَبُشْرَىٰ لِلْمُؤْمِنِينَ ٢

ٱلَّذِينَ يُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤْتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَهُم بِٱلْـَٔاخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ ٣

وَهِيَ آيَاتٌ تُرْشِدُ إِلَى طَرِيقِ الْفَوْزِ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ، وَتُبَشِّرُ بِحُسْنِ الثَّوَابِ لِلْمُؤْمِنِينَ الَّذِينَ صَدَّقُوا بِهَا، وَاهْتَدَوْا بِهَدْيِهَا، الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسَ كَامِلَةَ الْأَرْكَانِ، مُسْتَوْفِيَةَ الشُّرُوطِ، وَيُؤَدُّونَ الزَّكَاةَ الْمَفْرُوضَةَ لِمُسْتَحِقِّيهَا، وَهُمْ يُوقِنُونَ بِالْحَيَاةِ الْآخِرَةِ، وَمَا فِيهَا مِنْ ثَوَابٍ وَعِقَابٍ.

النمل · ٢–٣

إِنَّ ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِٱلْـَٔاخِرَةِ زَيَّنَّا لَهُمْ أَعْمَٰلَهُمْ فَهُمْ يَعْمَهُونَ ٤

أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ لَهُمْ سُوٓءُ ٱلْعَذَابِ وَهُمْ فِى ٱلْـَٔاخِرَةِ هُمُ ٱلْأَخْسَرُونَ ٥

إِنَّ الَّذِينَ لَا يُصَدِّقُونَ بِالدَّارِ الْآخِرَةِ، وَلَا يَعْمَلُونَ لَهَا حَسَّنَّا لَهُمْ أَعْمَالَهُمُ السَّيِّئَةَ، فَرَأَوْهَا حَسَنَةً، فَهُمْ يَتَرَدَّدُونَ فِيهَا مُتَحَيِّرِينَ. أُولَئِكَ الَّذِينَ لَهُمُ الْعَذَابُ السَّيِّئُ فِي الدُّنْيَا قَتْلًا وَأَسْرًا وَذُلًّا وَهَزِيمَةً، وَهُمْ فِي الْآخِرَةِ أَشَدُّ النَّاسِ خُسْرَانًا.

النمل · ٤–٥

وَإِنَّكَ لَتُلَقَّى ٱلْقُرْءَانَ مِن لَّدُنْ حَكِيمٍ عَلِيمٍ ٦

وَإِنَّكَ -أَيُّهَا الرَّسُولُ- لَتَتَلَقَّى الْقُرْآنَ مِنْ عِنْدِ اللهِ، الْحَكِيمِ فِي خَلْقِهِ وَتَدْبِيرِهِ الَّذِي أَحَاطَ بِكُلِّ شَيْءٍ عِلْمًا.

النمل · ٦

إِذْ قَالَ مُوسَىٰ لِأَهْلِهِۦٓ إِنِّىٓ ءَانَسْتُ نَارًا سَـَٔاتِيكُم مِّنْهَا بِخَبَرٍ أَوْ ءَاتِيكُم بِشِهَابٍ قَبَسٍ لَّعَلَّكُمْ تَصْطَلُونَ ٧

اذْكُرْ قِصَّةَ مُوسَى حِينَ قَالَ لِأَهْلِهِ فِي مَسِيرِهِ مِنْ «مَدْيَنَ» إِلَى «مِصْرَ» : إِنِّي أَبْصَرْتُ نَارًا سَآتِيكُمْ مِنْهَا بِخَبَرٍ يَدُلُّنَا عَلَى الطَّرِيقِ، أَوْ آتِيكُمْ بِشُعْلَةِ نَارٍ; كَيْ تَسْتَدْفِئُوا بِهَا مِنَ الْبَرْدِ.

النمل · ٧

فَلَمَّا جَآءَهَا نُودِىَ أَنۢ بُورِكَ مَن فِى ٱلنَّارِ وَمَنْ حَوْلَهَا وَسُبْحَٰنَ ٱللَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ ٨

فَلَمَّا جَاءَ مُوسَى النَّارَ نَادَاهُ اللهُ وَأَخْبَرَهُ أَنَّ هَذَا مَكَانٌ قَدَّسَهُ اللهُ وَبَارَكَهُ فَجَعَلَهُ مَوْضِعًا لِتَكْلِيمِ مُوسَى وَإِرْسَالِهِ، وَأَنَّ اللهَ بَارَكَ مَنْ فِي النَّارِ وَمَنْ حَوْلَهَا مِنَ الْمَلَائِكَةِ، وَتَنْزِيهًا لِلهِ رَبِّ الْخَلَائِقِ عَمَّا لَا يَلِيقُ بِهِ. يَا مُوسَى إِنَّهُ أَنَا اللهُ الْمُسْتَحِقُّ لِلْعِبَادَةِ وَحْدِي، الْعَزِيزُ الْغَالِبُ فِي انْتِقَامِي مِنْ أَعْدَائِي، الْحَكِيمُ فِي تَدْبِيرِ خَلْقِي. وَأَلْقِ عَصَاكَ فَأَلْقَاهَا فَصَارَتْ حَيَّةً، فَلَمَّا رَآهَا تَتَحَرَّكُ فِي خِفَّةٍ تَحَرُّكَ الْحَيَّةِ السَّرِيعَةِ وَلَّى هَارِبًا وَلَمْ يَرْجِعْ إِلَيْهَا، فَطَمْأَنَهُ اللهُ بِقَوْلِهِ: يَا مُوسَى لَا تَخَفْ، إِنِّي لَا يَخَافُ لَدَيَّ مَنْ أَرْسَلْتُهُمْ بِرِسَالَتِي، لَكِنْ مَنْ تَجَاوَزَ الْحَدَّ بِذَنْبٍ، ثُمَّ تَابَ فَبَدَّلَ حُسْنَ التَّوْبَةِ بَعْدَ قُبْحِ الذَّنْبِ، فَإِنِّي غَفُورٌ لَهُ رَحِيمٌ بِهِ، فَلَا يَيْئَسْ أَحَدٌ مِنْ رَحْمَةِ اللهِ وَمَغْفِرَتِهِ. وَأَدْخِلْ يَدَكَ فِي فَتْحَةِ قَمِيصِكَ الْمَفْتُوحَةِ إِلَى الصَّدْرِ تَخْرُجْ بَيْضَاءَ كَالثَّلْجِ مِنْ غَيْرِ بَرَصٍ فِي جُمْلَةِ تِسْعِ مُعْجِزَاتٍ، وَهِيَ مَعَ الْيَدِ: الْعَصَا، وَالسِّنُونَ، وَنَقْصُ الثَّمَرَاتِ، وَالطُّوفَانُ، وَالْجَرَادُ، وَالْقُمَّلُ، وَالضَّفَادِعُ، وَالدَّمُ؛ لِتَأْيِيدِكَ فِي رِسَالَتِكَ إِلَى فِرْعَوْنَ وَقَوْمِهِ، إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمًا خَارِجِينَ عَنْ أَمْرِ اللهِ كَافِرِينَ بِهِ.

النمل · ٨

يَٰمُوسَىٰٓ إِنَّهُۥٓ أَنَا ٱللَّهُ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ ٩

وَأَلْقِ عَصَاكَ فَلَمَّا رَءَاهَا تَهْتَزُّ كَأَنَّهَا جَآنٌّ وَلَّىٰ مُدْبِرًا وَلَمْ يُعَقِّبْ يَٰمُوسَىٰ لَا تَخَفْ إِنِّى لَا يَخَافُ لَدَىَّ ٱلْمُرْسَلُونَ ١٠

إِلَّا مَن ظَلَمَ ثُمَّ بَدَّلَ حُسْنًۢا بَعْدَ سُوٓءٍ فَإِنِّى غَفُورٌ رَّحِيمٌ ١١

وَأَدْخِلْ يَدَكَ فِى جَيْبِكَ تَخْرُجْ بَيْضَآءَ مِنْ غَيْرِ سُوٓءٍ فِى تِسْعِ ءَايَٰتٍ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ وَقَوْمِهِۦٓ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ قَوْمًا فَٰسِقِينَ ١٢

فَلَمَّا جَاءَ مُوسَى النَّارَ نَادَاهُ اللهُ وَأَخْبَرَهُ أَنَّ هَذَا مَكَانٌ قَدَّسَهُ اللهُ وَبَارَكَهُ فَجَعَلَهُ مَوْضِعًا لِتَكْلِيمِ مُوسَى وَإِرْسَالِهِ، وَأَنَّ اللهَ بَارَكَ مَنْ فِي النَّارِ وَمَنْ حَوْلَهَا مِنَ الْمَلَائِكَةِ، وَتَنْزِيهًا لِلهِ رَبِّ الْخَلَائِقِ عَمَّا لَا يَلِيقُ بِهِ. يَا مُوسَى إِنَّهُ أَنَا اللهُ الْمُسْتَحِقُّ لِلْعِبَادَةِ وَحْدِي، الْعَزِيزُ الْغَالِبُ فِي انْتِقَامِي مِنْ أَعْدَائِي، الْحَكِيمُ فِي تَدْبِيرِ خَلْقِي. وَأَلْقِ عَصَاكَ فَأَلْقَاهَا فَصَارَتْ حَيَّةً، فَلَمَّا رَآهَا تَتَحَرَّكُ فِي خِفَّةٍ تَحَرُّكَ الْحَيَّةِ السَّرِيعَةِ وَلَّى هَارِبًا وَلَمْ يَرْجِعْ إِلَيْهَا، فَطَمْأَنَهُ اللهُ بِقَوْلِهِ: يَا مُوسَى لَا تَخَفْ، إِنِّي لَا يَخَافُ لَدَيَّ مَنْ أَرْسَلْتُهُمْ بِرِسَالَتِي، لَكِنْ مَنْ تَجَاوَزَ الْحَدَّ بِذَنْبٍ، ثُمَّ تَابَ فَبَدَّلَ حُسْنَ التَّوْبَةِ بَعْدَ قُبْحِ الذَّنْبِ، فَإِنِّي غَفُورٌ لَهُ رَحِيمٌ بِهِ، فَلَا يَيْئَسْ أَحَدٌ مِنْ رَحْمَةِ اللهِ وَمَغْفِرَتِهِ. وَأَدْخِلْ يَدَكَ فِي جَيْبِكَ تَخْرُجْ بَيْضَاءَ كَالثَّلْجِ مِنْ غَيْرِ بَرَصٍ فِي جُمْلَةِ تِسْعِ مُعْجِزَاتٍ، وَهِيَ مَعَ الْيَدِ: الْعَصَا، وَالسِّنُونَ، وَنَقْصُ الثَّمَرَاتِ، وَالطُّوفَانُ، وَالْجَرَادُ، وَالْقُمَّلُ، وَالضَّفَادِعُ، وَالدَّمُ؛ لِتَأْيِيدِكَ فِي رِسَالَتِكَ إِلَى فِرْعَوْنَ وَقَوْمِهِ، إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمًا خَارِجِينَ عَنْ أَمْرِ اللهِ كَافِرِينَ بِهِ.

النمل · ٩–١٢

فَلَمَّا جَآءَتْهُمْ ءَايَٰتُنَا مُبْصِرَةً قَالُوا۟ هَٰذَا سِحْرٌ مُّبِينٌ ١٣

فَلَمَّا جَاءَتْهُمْ هَذِهِ الْمُعْجِزَاتُ ظَاهِرَةً بَيِّنَةً يُبْصِرُ بِهَا مَنْ نَظَرَ إِلَيْهَا حَقِيقَةَ مَا دَلَّتْ عَلَيْهِ، قَالُوا: هَذَا سِحْرٌ وَاضِحٌ بَيِّنٌ.

النمل · ١٣

وَجَحَدُوا۟ بِهَا وَٱسْتَيْقَنَتْهَآ أَنفُسُهُمْ ظُلْمًا وَعُلُوًّا فَٱنظُرْ كَيْفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلْمُفْسِدِينَ ١٤

وَكَذَّبُوا بِالْمُعْجِزَاتِ التِّسْعِ الْوَاضِحَةِ الدَّلَالَةِ عَلَى صِدْقِ مُوسَى فِي نُبُوَّتِهِ وَصِدْقِ دَعْوَتِهِ، وَأَنْكَرُوا بِأَلْسِنَتِهِمْ أَنْ تَكُونَ مِنْ عِنْدِ اللهِ، وَقَدِ اسْتَيْقَنُوهَا فِي قُلُوبِهِمُ اعْتِدَاءً عَلَى الْحَقِّ وَتَكَبُّرًا عَلَى الِاعْتِرَافِ بِهِ، فَانْظُرْ -أَيُّهَا الرَّسُولُ- كَيْفَ كَانَ مَصِيرُ الَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِ اللهِ وَأَفْسَدُوا فِي الْأَرْضِ، إِذْ أَغْرَقَهُمُ اللهُ فِي الْبَحْرِ؟ وَفِي ذَلِكَ عِبْرَةٌ لِمَنْ يَعْتَبِرُ.

النمل · ١٤

وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا دَاوُۥدَ وَسُلَيْمَٰنَ عِلْمًا وَقَالَا ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِى فَضَّلَنَا عَلَىٰ كَثِيرٍ مِّنْ عِبَادِهِ ٱلْمُؤْمِنِينَ ١٥

وَلَقَدْ آتَيْنَا دَاوُدَ وَسُلَيْمَانَ عِلْمًا فَعَمِلَا بِهِ، وَقَالَا الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي فَضَّلَنَا بِهَذَا عَلَى كَثِيرٍ مِنْ عِبَادِهِ الْمُؤْمِنِينَ. وَفِي الْآيَةِ دَلِيلٌ عَلَى شَرَفِ الْعِلْمِ، وَارْتِفَاعِ أَهْلِهِ.

النمل · ١٥

وَوَرِثَ سُلَيْمَٰنُ دَاوُۥدَ وَقَالَ يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ عُلِّمْنَا مَنطِقَ ٱلطَّيْرِ وَأُوتِينَا مِن كُلِّ شَىْءٍ إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ ٱلْفَضْلُ ٱلْمُبِينُ ١٦

وَوَرِثَ سُلَيْمَانُ أَبَاهُ دَاوُدَ فِي النُّبُوَّةِ وَالْعِلْمِ وَالْمُلْكِ، وَقَالَ سُلَيْمَانُ لِقَوْمِهِ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ عُلِّمْنَا وَفُهِّمْنَا كَلَامَ الطَّيْرِ، وَأُعْطِينَا مِنْ كُلِّ شَيْءٍ تَدْعُو إِلَيْهِ الْحَاجَةُ، إِنَّ هَذَا الَّذِي أَعْطَانَا اللهُ تَعَالَى إِيَّاهُ لَهُوَ الْفَضْلُ الْوَاضِحُ الَّذِي يُمَيِّزُنَا عَلَى مَنْ سِوَانَا.

النمل · ١٦

وَحُشِرَ لِسُلَيْمَٰنَ جُنُودُهُۥ مِنَ ٱلْجِنِّ وَٱلْإِنسِ وَٱلطَّيْرِ فَهُمْ يُوزَعُونَ ١٧

وَجُمِعَ لِسُلَيْمَانَ جُنُودُهُ مِنَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ وَالطَّيْرِ فِي مَسِيرَةٍ لَهُمْ، فَهُمْ عَلَى كَثْرَتِهِمْ لَمْ يَكُونُوا مُهْمَلِينَ، بَلْ كَانَ عَلَى كُلِّ جِنْسٍ مَنْ يَرُدُّ أَوَّلَهُمْ عَلَى آخِرِهِمْ; كَيْ يَقِفُوا جَمِيعًا مُنْتَظِمِينَ.

النمل · ١٧

حَتَّىٰٓ إِذَآ أَتَوْا۟ عَلَىٰ وَادِ ٱلنَّمْلِ قَالَتْ نَمْلَةٌ يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّمْلُ ٱدْخُلُوا۟ مَسَٰكِنَكُمْ لَا يَحْطِمَنَّكُمْ سُلَيْمَٰنُ وَجُنُودُهُۥ وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ ١٨

فَتَبَسَّمَ ضَاحِكًا مِّن قَوْلِهَا وَقَالَ رَبِّ أَوْزِعْنِىٓ أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ ٱلَّتِىٓ أَنْعَمْتَ عَلَىَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَىَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَٰلِحًا تَرْضَىٰهُ وَأَدْخِلْنِى بِرَحْمَتِكَ فِى عِبَادِكَ ٱلصَّٰلِحِينَ ١٩

حَتَّى إِذَا بَلَغُوا وَادِيَ النَّمْلِ قَالَتْ نَمْلَةٌ: يَا أَيُّهَا النَّمْلُ ادْخُلُوا مَسَاكِنَكُمْ لَا يُهْلِكَنَّكُمْ سُلَيْمَانُ وَجُنُودُهُ، وَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ بِذَلِكَ. فَتَبَسَّمَ ضَاحِكًا مِنْ قَوْلِ هَذِهِ النَّمْلَةِ لِفَهْمِهَا وَاهْتِدَائِهَا إِلَى تَحْذِيرِ النَّمْلِ، وَاسْتَشْعَرَ نِعْمَةَ اللهِ عَلَيْهِ، فَتَوَجَّهَ إِلَيْهِ دَاعِيًا: رَبِّ أَلْهِمْنِي، وَوَفِّقْنِي، أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَى وَالِدَيَّ، وَأَنْ أَعْمَلَ عَمَلًا صَالِحًا تَرْضَاهُ مِنِّي، وَأَدْخِلْنِي بِرَحْمَتِكَ فِي نَعِيمِ جَنَّتِكَ مَعَ عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ الَّذِينَ ارْتَضَيْتَ أَعْمَالَهُمْ.

النمل · ١٨–١٩

وَتَفَقَّدَ ٱلطَّيْرَ فَقَالَ مَا لِىَ لَآ أَرَى ٱلْهُدْهُدَ أَمْ كَانَ مِنَ ٱلْغَآئِبِينَ ٢٠

لَأُعَذِّبَنَّهُۥ عَذَابًا شَدِيدًا أَوْ لَأَا۟ذْبَحَنَّهُۥٓ أَوْ لَيَأْتِيَنِّى بِسُلْطَٰنٍ مُّبِينٍ ٢١

وَتَفَقَّدَ سُلَيْمَانُ حَالَ الطَّيْرِ الْمُسَخَّرَةِ لَهُ وَحَالَ مَا غَابَ مِنْهَا، وَكَانَ عِنْدَهُ هُدْهُدٌ مُتَمَيِّزٌ مَعْرُوفٌ فَلَمْ يَجِدْهُ، فَقَالَ: مَا لِيَ لَا أَرَى الْهُدْهُدَ الَّذِي أَعْهَدُهُ؟ أَسَتَرَهُ سَاتِرٌ عَنِّي، أَمْ أَنَّهُ كَانَ مِنَ الْغَائِبِينَ عَنِّي، فَلَمْ أَرَهُ لِغَيْبَتِهِ؟ فَلَمَّا ظَهَرَ أَنَّهُ غَائِبٌ قَالَ: لَأُعَذِّبَنَّ هَذَا الْهُدْهُدَ عَذَابًا شَدِيدًا لِغِيَابِهِ تَأْدِيبًا لَهُ، أَوْ لَأَذْبَحَنَّهُ عُقُوبَةً عَلَى مَا فَعَلَ حَيْثُ أَخَلَّ بِمَا سُخِّرَ لَهُ، أَوْ لَيَأْتِيَنِّي بِحُجَّةٍ ظَاهِرَةٍ، فِيهَا عُذْرٌ لِغَيْبَتِهِ.

النمل · ٢٠–٢١

فَمَكَثَ غَيْرَ بَعِيدٍ فَقَالَ أَحَطتُ بِمَا لَمْ تُحِطْ بِهِۦ وَجِئْتُكَ مِن سَبَإٍۭ بِنَبَإٍ يَقِينٍ ٢٢

فَمَكَثَ الْهُدْهُدُ زَمَنًا غَيْرَ بَعِيدٍ ثُمَّ حَضَرَ فَعَاتَبَهُ سُلَيْمَانُ عَلَى مَغِيبِهِ وَتَخَلُّفِهِ، فَقَالَ لَهُ الْهُدْهُدُ: عَلِمْتُ مَا لَمْ تَعْلَمْهُ مِنَ الْأَمْرِ عَلَى وَجْهِ الْإِحَاطَةِ، وَجِئْتُكَ مِنْ مَدِينَةِ «سَبَأٍ» بِـ «الْيَمَنِ» بِخَبَرٍ خَطِيرِ الشَّأْنِ، وَأَنَا عَلَى يَقِينٍ مِنْهُ.

النمل · ٢٢

إِنِّى وَجَدتُّ ٱمْرَأَةً تَمْلِكُهُمْ وَأُوتِيَتْ مِن كُلِّ شَىْءٍ وَلَهَا عَرْشٌ عَظِيمٌ ٢٣

إِنِّي وَجَدْتُ امْرَأَةً تَحْكُمُ أَهْلَ «سَبَأٍ» ، وَأُوتِيَتْ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ مِنْ أَسْبَابِ الدُّنْيَا، وَلَهَا سَرِيرٌ عَظِيمُ الْقَدْرِ، تَجْلِسُ عَلَيْهِ لِإِدَارَةِ مُلْكِهَا.

النمل · ٢٣

وَجَدتُّهَا وَقَوْمَهَا يَسْجُدُونَ لِلشَّمْسِ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَزَيَّنَ لَهُمُ ٱلشَّيْطَٰنُ أَعْمَٰلَهُمْ فَصَدَّهُمْ عَنِ ٱلسَّبِيلِ فَهُمْ لَا يَهْتَدُونَ ٢٤

وَجَدْتُهَا هِيَ وَقَوْمَهَا يَعْبُدُونَ الشَّمْسَ مُعْرِضِينَ عَنْ عِبَادَةِ اللهِ، وَحَسَّنَ لَهُمُ الشَّيْطَانُ أَعْمَالَهُمُ السَّيِّئَةَ الَّتِي كَانُوا يَعْمَلُونَهَا، فَصَرَفَهُمْ عَنِ الْإِيمَانِ بِاللهِ وَتَوْحِيدِهِ، فَهُمْ لَا يَهْتَدُونَ إِلَى اللهِ وَتَوْحِيدِهِ وَعِبَادَتِهِ وَحْدَهُ.

النمل · ٢٤

أَلَّا يَسْجُدُوا۟ لِلَّهِ ٱلَّذِى يُخْرِجُ ٱلْخَبْءَ فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَيَعْلَمُ مَا تُخْفُونَ وَمَا تُعْلِنُونَ ٢٥

حَسَّنَ لَهُمُ الشَّيْطَانُ ذَلِكَ; لِئَلَّا يَسْجُدُوا لِلهِ الَّذِي يُخْرِجُ الْمَخْبُوءَ الْمَسْتُورَ فِي السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ مِنَ الْمَطَرِ وَالنَّبَاتِ وَغَيْرِ ذَلِكَ، وَيَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُظْهِرُونَ. اللهُ الَّذِي لَا مَعْبُودَ يَسْتَحِقُّ الْعِبَادَةَ سِوَاهُ، رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ الَّذِي هُوَ (*) أَعْظَمُ الْمَخْلُوقَاتِ. __________ (*) قَالَ مُعِدُّ الْكِتَابِ لِلشَّامِلَةِ: أَيِ الْعَرْشُ

النمل · ٢٥

ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ رَبُّ ٱلْعَرْشِ ٱلْعَظِيمِ ٢٦

حَسَّنَ لَهُمُ الشَّيْطَانُ ذَلِكَ؛ لِئَلَّا يَسْجُدُوا لِلهِ الَّذِي يُخْرِجُ الْمَخْبُوءَ الْمَسْتُورَ فِي السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ مِنَ الْمَطَرِ وَالنَّبَاتِ وَغَيْرِ ذَلِكَ، وَيَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُظْهِرُونَ. اللهُ الَّذِي لَا مَعْبُودَ يَسْتَحِقُّ الْعِبَادَةَ سِوَاهُ، رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ.

النمل · ٢٦

قَالَ سَنَنظُرُ أَصَدَقْتَ أَمْ كُنتَ مِنَ ٱلْكَٰذِبِينَ ٢٧

قَالَ سُلَيْمَانُ لِلْهُدْهُدِ: سَنَتَأَمَّلُ فِيمَا جِئْتَنَا بِهِ مِنَ الْخَبَرِ أَصَدَقْتَ فِي ذَلِكَ أَمْ كُنْتَ مِنَ الْكَاذِبِينَ فِيهِ؟ اذْهَبْ بِكِتَابِي هَذَا إِلَى أَهْلِ «سَبَأٍ» فَأَعْطِهِمْ إِيَّاهُ، ثُمَّ تَنَحَّ عَنْهُمْ قَرِيبًا مِنْهُمْ بِحَيْثُ تَسْمَعُ كَلَامَهُمْ، فَتَأَمَّلْ مَا يَتَرَدَّدُ بَيْنَهُمْ مِنَ الْكَلَامِ.

النمل · ٢٧

ٱذْهَب بِّكِتَٰبِى هَٰذَا فَأَلْقِهْ إِلَيْهِمْ ثُمَّ تَوَلَّ عَنْهُمْ فَٱنظُرْ مَاذَا يَرْجِعُونَ ٢٨

قَالَ سُلَيْمَانُ لِلْهُدْهُدِ: سَنَتَأَمَّلُ فِيمَا جِئْتَنَا بِهِ مِنَ الْخَبَرِ أَصَدَقْتَ فِي ذَلِكَ أَمْ كُنْتَ مِنَ الْكَاذِبِينَ فِيهِ؟ اذْهَبْ بِكِتَابِي هَذَا إِلَى أَهْلِ "سَبَأٍ" فَأَعْطِهِمْ إِيَّاهُ، ثُمَّ تَنَحَّ عَنْهُمْ قَرِيبًا مِنْهُمْ بِحَيْثُ تَسْمَعُ كَلَامَهُمْ، فَتَأَمَّلْ مَا يَتَرَدَّدُ بَيْنَهُمْ مِنَ الْكَلَامِ.

النمل · ٢٨

قَالَتْ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْمَلَؤُا۟ إِنِّىٓ أُلْقِىَ إِلَىَّ كِتَٰبٌ كَرِيمٌ ٢٩

ذَهَبَ الْهُدْهُدُ وَأَلْقَى الْكِتَابَ إِلَى الْمَلِكَةِ فَقَرَأَتْهُ، فَجَمَعَتْ أَشْرَافَ قَوْمِهَا، وَسَمِعَهَا تَقُولُ لَهُمْ: إِنِّي وَصَلَ إِلَيَّ كِتَابٌ جَلِيلُ الْمِقْدَارِ مِنْ شَخْصٍ عَظِيمِ الشَّأْنِ.

النمل · ٢٩

إِنَّهُۥ مِن سُلَيْمَٰنَ وَإِنَّهُۥ بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ٣٠

ثُمَّ بَيَّنَتْ مَا فِيهِ فَقَالَتْ: إِنَّهُ مِنْ سُلَيْمَانَ، وَإِنَّهُ مُفْتَتَحٌ بِـ «بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ» أَلَّا تَتَكَبَّرُوا وَلَا تَتَعَاظَمُوا عَمَّا دَعَوْتُكُمْ إِلَيْهِ، وَأَقْبِلُوا إِلَيَّ مُنْقَادِينَ لِلهِ بِالْوَحْدَانِيَّةِ وَالطَّاعَةِ مُسْلِمِينَ لَهُ.

النمل · ٣٠

أَلَّا تَعْلُوا۟ عَلَىَّ وَأْتُونِى مُسْلِمِينَ ٣١

ثُمَّ بَيَّنَتْ مَا فِيهِ فَقَالَتْ: إِنَّهُ مِنْ سُلَيْمَانَ، وَإِنَّهُ مُفْتَتَحٌ بِـ "بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ" أَلَّا تَتَكَبَّرُوا وَلَا تَتَعَاظَمُوا عَمَّا دَعَوْتُكُمْ إِلَيْهِ، وَأَقْبِلُوا إِلَيَّ مُنْقَادِينَ لِلهِ بِالْوَحْدَانِيَّةِ وَالطَّاعَةِ مُسْلِمِينَ لَهُ.

النمل · ٣١

قَالَتْ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْمَلَؤُا۟ أَفْتُونِى فِىٓ أَمْرِى مَا كُنتُ قَاطِعَةً أَمْرًا حَتَّىٰ تَشْهَدُونِ ٣٢

قَالَتْ: يَا أَيُّهَا الْأَشْرَافُ أَشِيرُوا عَلَيَّ فِي هَذَا الْأَمْرِ، مَا كُنْتُ لِأَفْصِلَ فِي أَمْرٍ إِلَّا بِمَحْضَرِكُمْ وَمَشُورَتِكُمْ.

النمل · ٣٢

قَالُوا۟ نَحْنُ أُو۟لُوا۟ قُوَّةٍ وَأُو۟لُوا۟ بَأْسٍ شَدِيدٍ وَٱلْأَمْرُ إِلَيْكِ فَٱنظُرِى مَاذَا تَأْمُرِينَ ٣٣

قَالُوا مُجِيبِينَ لَهَا: نَحْنُ أَصْحَابُ قُوَّةٍ فِي الْعَدَدِ وَالْعُدَّةِ وَأَصْحَابُ النَّجْدَةِ وَالشَّجَاعَةِ فِي شِدَّةِ الْحَرْبِ، وَالْأَمْرُ مَوْكُولٌ إِلَيْكِ، وَأَنْتِ صَاحِبَةُ الرَّأْيِ، فَتَأَمَّلِي مَاذَا تَأْمُرِينَنَا بِهِ؟ فَنَحْنُ سَامِعُونَ لِأَمْرِكِ مُطِيعُونَ لَكِ.

النمل · ٣٣

قَالَتْ إِنَّ ٱلْمُلُوكَ إِذَا دَخَلُوا۟ قَرْيَةً أَفْسَدُوهَا وَجَعَلُوٓا۟ أَعِزَّةَ أَهْلِهَآ أَذِلَّةً وَكَذَٰلِكَ يَفْعَلُونَ ٣٤

وَإِنِّى مُرْسِلَةٌ إِلَيْهِم بِهَدِيَّةٍ فَنَاظِرَةٌۢ بِمَ يَرْجِعُ ٱلْمُرْسَلُونَ ٣٥

قَالَتْ مُحَذِّرَةً لَهُمْ مِنْ مُوَاجَهَةِ سُلَيْمَانَ بِالْعَدَاوَةِ، وَمُبَيِّنَةً لَهُمْ سُوءَ مَغَبَّةِ الْقِتَالِ: إِنَّ الْمُلُوكَ إِذَا دَخَلُوا بِجُيُوشِهِمْ قَرْيَةً عَنْوَةً وَقَهْرًا خَرَّبُوهَا وَصَيَّرُوا أَعِزَّةَ أَهْلِهَا أَذِلَّةً، وَقَتَلُوا وَأَسَرُوا، وَهَذِهِ عَادَتُهُمُ الْمُسْتَمِرَّةُ الثَّابِتَةُ لِحَمْلِ النَّاسِ عَلَى أَنْ يَهَابُوهُمْ. وَإِنِّي مُرْسِلَةٌ إِلَى سُلَيْمَانَ وَقَوْمِهِ بِهَدِيَّةٍ مُشْتَمِلَةٍ عَلَى نَفَائِسِ الْأَمْوَالِ أُصَانِعُهُ بِهَا، وَمُنْتَظِرَةٌ مَا يَرْجِعُ بِهِ الرُّسُلُ.

النمل · ٣٤–٣٥

فَلَمَّا جَآءَ سُلَيْمَٰنَ قَالَ أَتُمِدُّونَنِ بِمَالٍ فَمَآ ءَاتَىٰنِۦَ ٱللَّهُ خَيْرٌ مِّمَّآ ءَاتَىٰكُم بَلْ أَنتُم بِهَدِيَّتِكُمْ تَفْرَحُونَ ٣٦

فَلَمَّا جَاءَ رَسُولُ الْمَلِكَةِ بِالْهَدِيَّةِ إِلَى سُلَيْمَانَ، قَالَ مُسْتَنْكِرًا ذَلِكَ مُتَحَدِّثًا بِأَنْعُمِ اللهِ عَلَيْهِ: أَتُمِدُّونَنِي بِمَالٍ تَرْضِيَةً لِي؟ فَمَا أَعْطَانِيَ اللهُ مِنَ النُّبُوَّةِ وَالْمُلْكِ وَالْأَمْوَالِ الْكَثِيرَةِ خَيْرٌ وَأَفْضَلُ مِمَّا أَعْطَاكُمْ، بَلْ أَنْتُمُ الَّذِينَ تَفْرَحُونَ بِالْهَدِيَّةِ الَّتِي تُهْدَى إِلَيْكُمْ; لِأَنَّكُمْ أَهْلُ مُفَاخَرَةٍ بِالدُّنْيَا وَمُكَاثَرَةٍ بِهَا.

النمل · ٣٦

ٱرْجِعْ إِلَيْهِمْ فَلَنَأْتِيَنَّهُم بِجُنُودٍ لَّا قِبَلَ لَهُم بِهَا وَلَنُخْرِجَنَّهُم مِّنْهَآ أَذِلَّةً وَهُمْ صَٰغِرُونَ ٣٧

وَقَالَ سُلَيْمَانُ عَلَيْهِ السَّلَامُ لِرَسُولِ أَهْلِ «سَبَأٍ» : ارْجِعْ إِلَيْهِمْ، فَوَاللهِ لَنَأْتِيَنَّهُمْ بِجُنُودٍ لَا طَاقَةَ لَهُمْ بِمُقَاوَمَتِهَا وَمُقَابَلَتِهَا، وَلَنُخْرِجَنَّهُمْ مِنْ أَرْضِهِمْ أَذِلَّةً وَهُمْ صَاغِرُونَ مُهَانُونَ، إِنْ لَمْ يَنْقَادُوا لِدِينِ اللهِ وَحْدَهُ، وَيَتْرُكُوا عِبَادَةَ مَنْ سِوَاهُ.

النمل · ٣٧

قَالَ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْمَلَؤُا۟ أَيُّكُمْ يَأْتِينِى بِعَرْشِهَا قَبْلَ أَن يَأْتُونِى مُسْلِمِينَ ٣٨

قَالَ سُلَيْمَانُ مُخَاطِبًا مَنْ سَخَّرَهُمُ اللهُ لَهُ مِنَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ: أَيُّكُمْ يَأْتِينِي بِسَرِيرِ مُلْكِهَا الْعَظِيمِ قَبْلَ أَنْ يَأْتُونِي مُنْقَادِينَ طَائِعِينَ؟

النمل · ٣٨

قَالَ عِفْرِيتٌ مِّنَ ٱلْجِنِّ أَنَا۠ ءَاتِيكَ بِهِۦ قَبْلَ أَن تَقُومَ مِن مَّقَامِكَ وَإِنِّى عَلَيْهِ لَقَوِىٌّ أَمِينٌ ٣٩

قَالَ مَارِدٌ قَوِيٌّ شَدِيدٌ مِنَ الْجِنِّ: أَنَا آتِيكَ بِهِ قَبْلَ أَنْ تَقُومَ مِنْ مَجْلِسِكَ هَذَا الَّذِي تَجْلِسُ فِيهِ لِلْحُكْمِ بَيْنَ النَّاسِ، وَإِنِّي لَقَوِيٌّ عَلَى حَمْلِهِ، أَمِينٌ عَلَى مَا فِيهِ، آتِي بِهِ كَمَا هُوَ لَا أُنْقِصُ مِنْهُ شَيْئًا وَلَا أُبَدِّلُهُ.

النمل · ٣٩

قَالَ ٱلَّذِى عِندَهُۥ عِلْمٌ مِّنَ ٱلْكِتَٰبِ أَنَا۠ ءَاتِيكَ بِهِۦ قَبْلَ أَن يَرْتَدَّ إِلَيْكَ طَرْفُكَ فَلَمَّا رَءَاهُ مُسْتَقِرًّا عِندَهُۥ قَالَ هَٰذَا مِن فَضْلِ رَبِّى لِيَبْلُوَنِىٓ ءَأَشْكُرُ أَمْ أَكْفُرُ وَمَن شَكَرَ فَإِنَّمَا يَشْكُرُ لِنَفْسِهِۦ وَمَن كَفَرَ فَإِنَّ رَبِّى غَنِىٌّ كَرِيمٌ ٤٠

قَالَ الَّذِي عِنْدَهُ عِلْمٌ مِنَ الْكِتَابِ: أَنَا آتِيكَ بِهَذَا الْعَرْشِ قَبْلَ ارْتِدَادِ أَجْفَانِكَ إِذَا تَحَرَّكَتْ لِلنَّظَرِ فِي شَيْءٍ. فَأَذِنَ لَهُ سُلَيْمَانُ فَدَعَا اللهَ، فَأَتَى بِالْعَرْشِ. فَلَمَّا رَآهُ سُلَيْمَانُ حَاضِرًا لَدَيْهِ ثَابِتًا عِنْدَهُ قَالَ: هَذَا مِنْ فَضْلِ رَبِّي الَّذِي خَلَقَنِي وَخَلَقَ الْكَوْنَ كُلَّهُ؛ لِيَخْتَبِرَنِي: أَأَشْكُرُ بِذَلِكَ اعْتِرَافًا بِنِعْمَتِهِ تَعَالَى عَلَيَّ أَمْ أَكْفُرُ بِتَرْكِ الشُّكْرِ؟ وَمَنْ شَكَرَ لِلهِ عَلَى نِعَمِهِ فَإِنَّ نَفْعَ ذَلِكَ يَرْجِعُ إِلَيْهِ، وَمَنْ جَحَدَ النِّعْمَةَ وَتَرَكَ الشُّكْرَ فَإِنَّ رَبِّي غَنِيٌّ عَنْ شُكْرِهِ، كَرِيمٌ يَعُمُّ بِخَيْرِهِ فِي الدُّنْيَا الشَّاكِرَ وَالْكَافِرَ، ثُمَّ يُحَاسِبُهُمْ وَيُجَازِيهِمْ فِي الْآخِرَةِ.

النمل · ٤٠

قَالَ نَكِّرُوا۟ لَهَا عَرْشَهَا نَنظُرْ أَتَهْتَدِىٓ أَمْ تَكُونُ مِنَ ٱلَّذِينَ لَا يَهْتَدُونَ ٤١

قَالَ سُلَيْمَانُ لِمَنْ عِنْدَهُ: غَيِّرُوا سَرِيرَ مُلْكِهَا الَّذِي تَجْلِسُ عَلَيْهِ إِلَى حَالٍ تُنْكِرُهُ إِذَا رَأَتْهُ; لِنَرَى أَتَهْتَدِي إِلَى مَعْرِفَتِهِ أَمْ تَكُونُ مِنَ الَّذِينَ لَا يَهْتَدُونَ؟

النمل · ٤١

فَلَمَّا جَآءَتْ قِيلَ أَهَٰكَذَا عَرْشُكِ قَالَتْ كَأَنَّهُۥ هُوَ وَأُوتِينَا ٱلْعِلْمَ مِن قَبْلِهَا وَكُنَّا مُسْلِمِينَ ٤٢

فَلَمَّا جَاءَتْ مَلِكَةُ «سَبَأٍ» إِلَى سُلَيْمَانَ فِي مَجْلِسِهِ قِيلَ لَهَا: أَهَكَذَا عَرْشُكِ؟ قَالَتْ: إِنَّهُ يُشْبِهُهُ. فَظَهَرَ لِسُلَيْمَانَ أَنَّهَا أَصَابَتْ فِي جَوَابِهَا، وَقَدْ عَلِمَتْ قُدْرَةَ اللهِ وَصِحَّةَ نُبُوَّةِ سُلَيْمَانَ عَلَيْهِ السَّلَامُ، فَقَالَ: وَأُوتِينَا الْعِلْمَ بِاللهِ وَبِقُدْرَتِهِ مِنْ قَبْلِهَا، وَكُنَّا مُنْقَادِينَ لِأَمْرِ اللهِ مُتَّبِعِينَ لِدِينِ الْاِسْلَامِ.

النمل · ٤٢

وَصَدَّهَا مَا كَانَت تَّعْبُدُ مِن دُونِ ٱللَّهِ إِنَّهَا كَانَتْ مِن قَوْمٍ كَٰفِرِينَ ٤٣

وَمَنَعَهَا عَنْ عِبَادَةِ اللهِ وَحْدَهُ مَا كَانَتْ تَعْبُدُهُ مِنْ دُونِ اللهِ تَعَالَى، إِنَّهَا كَانَتْ كَافِرَةً وَنَشَأَتْ بَيْنَ قَوْمٍ كَافِرِينَ، وَاسْتَمَرَّتْ عَلَى دِينِهِمْ، وَإِلَّا فَلَهَا مِنَ الذَّكَاءِ وَالْفِطْنَةِ مَا تَعْرِفُ بِهِ الْحَقَّ مِنَ الْبَاطِلِ، وَلَكِنَّ الْعَقَائِدَ الْبَاطِلَةَ تُذْهِبُ بَصِيرَةَ الْقَلْبِ.

النمل · ٤٣

قِيلَ لَهَا ٱدْخُلِى ٱلصَّرْحَ فَلَمَّا رَأَتْهُ حَسِبَتْهُ لُجَّةً وَكَشَفَتْ عَن سَاقَيْهَا قَالَ إِنَّهُۥ صَرْحٌ مُّمَرَّدٌ مِّن قَوَارِيرَ قَالَتْ رَبِّ إِنِّى ظَلَمْتُ نَفْسِى وَأَسْلَمْتُ مَعَ سُلَيْمَٰنَ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ ٤٤

قِيلَ لَهَا: ادْخُلِي الْقَصْرَ، وَكَانَ صَحْنُهُ مِنْ زُجَاجٍ تَحْتَهُ مَاءٌ، فَلَمَّا رَأَتْهُ ظَنَّتْهُ مَاءً تَتَرَدَّدُ أَمْوَاجُهُ، وَكَشَفَتْ عَنْ سَاقَيْهَا لِتَخُوضَ الْمَاءَ، فَقَالَ لَهَا سُلَيْمَانُ: إِنَّهُ صَحْنٌ أَمْلَسُ مِنْ زُجَاجٍ صَافٍ وَالْمَاءُ تَحْتَهُ. فَأَدْرَكَتْ عَظَمَةَ مُلْكِ سُلَيْمَانَ، وَقَالَتْ: رَبِّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي بِمَا كُنْتُ عَلَيْهِ مِنَ الشِّرْكِ، وَانْقَدْتُ مُتَابَعَةً لِسُلَيْمَانَ دَاخِلَةً فِي دِينِ رَبِّ الْعَالَمِينَ أَجْمَعِينَ.

النمل · ٤٤

وَلَقَدْ أَرْسَلْنَآ إِلَىٰ ثَمُودَ أَخَاهُمْ صَٰلِحًا أَنِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ فَإِذَا هُمْ فَرِيقَانِ يَخْتَصِمُونَ ٤٥

وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا إِلَى ثَمُودَ أَخَاهُمْ صَالِحًا: أَنْ وَحِّدُوا اللهَ، وَلَا تَجْعَلُوا مَعَهُ إِلَهًا آخَرَ، فَلَمَّا أَتَاهُمْ صَالِحٌ دَاعِيًا إِلَى تَوْحِيدِ اللهِ وَعِبَادَتِهِ وَحْدَهُ صَارَ قَوْمُهُ فَرِيقَيْنِ: أَحَدُهُمَا مُؤْمِنٌ بِهِ، وَالْآخَرُ كَافِرٌ بِدَعْوَتِهِ، وَكُلٌّ مِنْهُمْ يَزْعُمُ أَنَّ الْحَقَّ مَعَهُ.

النمل · ٤٥

قَالَ يَٰقَوْمِ لِمَ تَسْتَعْجِلُونَ بِٱلسَّيِّئَةِ قَبْلَ ٱلْحَسَنَةِ لَوْلَا تَسْتَغْفِرُونَ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ ٤٦

قَالَ صَالِحٌ لِلْفَرِيقِ الْكَافِرِ: لِمَ تُبَادِرُونَ الْكُفْرَ وَعَمَلَ السَّيِّئَاتِ الَّذِي يَجْلِبُ لَكُمُ الْعَذَابَ، وَتُؤَخِّرُونَ الْإِيمَانَ وَفِعْلَ الْحَسَنَاتِ الَّذِي يَجْلِبُ لَكُمُ الثَّوَابَ؟ هَلَّا تَطْلُبُونَ الْمَغْفِرَةَ مِنَ اللهِ ابْتِدَاءً، وَتَتُوبُونَ إِلَيْهِ؛ رَجَاءَ أَنْ تُرْحَمُوا.

النمل · ٤٦

قَالُوا۟ ٱطَّيَّرْنَا بِكَ وَبِمَن مَّعَكَ قَالَ طَٰٓئِرُكُمْ عِندَ ٱللَّهِ بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌ تُفْتَنُونَ ٤٧

قَالَ قَوْمُ صَالِحٍ لَهُ: تَشَاءَمْنَا بِكَ وَبِمَنْ مَعَكَ مِمَّنْ دَخَلَ فِي دِينِكَ، قَالَ لَهُمْ صَالِحٌ: مَا أَصَابَكُمُ اللهُ مِنْ خَيْرٍ أَوْ شَرٍّ فَهُوَ مُقَدِّرُهُ عَلَيْكُمْ وَمُجَازِيكُمْ بِهِ، بَلْ أَنْتُمْ قَوْمٌ تُخْتَبَرُونَ بِالسَّرَّاءِ وَالضَّرَّاءِ وَالْخَيْرِ وَالشَّرِّ.

النمل · ٤٧

وَكَانَ فِى ٱلْمَدِينَةِ تِسْعَةُ رَهْطٍ يُفْسِدُونَ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَا يُصْلِحُونَ ٤٨

وَكَانَ فِي مَدِينَةِ صَالِحٍ -وَهِيَ «الْحِجْرُ» الْوَاقِعَةُ فِي شَمَالِ غَرْبِ جَزِيرَةِ الْعَرَبِ- تِسْعَةُ رِجَالٍ، شَأْنُهُمُ الْإِفْسَادُ فِي الْأَرْضِ، الَّذِي لَا يُخَالِطُهُ شَيْءٌ مِنَ الصَّلَاحِ.

النمل · ٤٨

قَالُوا۟ تَقَاسَمُوا۟ بِٱللَّهِ لَنُبَيِّتَنَّهُۥ وَأَهْلَهُۥ ثُمَّ لَنَقُولَنَّ لِوَلِيِّهِۦ مَا شَهِدْنَا مَهْلِكَ أَهْلِهِۦ وَإِنَّا لَصَٰدِقُونَ ٤٩

قَالَ هَؤُلَاءِ التِّسْعَةُ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ: تَقَاسَمُوا بِاللهِ بِأَنْ يَحْلِفَ كُلُّ وَاحِدٍ لِلْآخَرِينَ: لَنَأْتِيَنَّ صَالِحًا بَغْتَةً فِي اللَّيْلِ فَنَقْتُلُهُ وَنَقْتُلُ أَهْلَهُ، ثُمَّ لَنَقُولَنَّ لِوَلِيِّ الدَّمِ مِنْ قَرَابَتِهِ: مَا حَضَرْنَا قَتْلَهُمْ، وَإِنَّا لَصَادِقُونَ فِيمَا قُلْنَاهُ.

النمل · ٤٩

وَمَكَرُوا۟ مَكْرًا وَمَكَرْنَا مَكْرًا وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ ٥٠

وَدَبَّرُوا هَذِهِ الْحِيلَةَ لِإِهْلَاكِ صَالِحٍ وَأَهْلِهِ مَكْرًا مِنْهُمْ، فَنَصَرْنَا نَبِيَّنَا صَالِحًا عَلَيْهِ السَّلَامُ، وَأَخَذْنَاهُمْ بِالْعُقُوبَةِ عَلَى غِرَّةٍ، وَهُمْ لَا يَتَوَقَّعُونَ كَيْدَنَا لَهُمْ جَزَاءً عَلَى كَيْدِهِمْ.

النمل · ٥٠

فَٱنظُرْ كَيْفَ كَانَ عَٰقِبَةُ مَكْرِهِمْ أَنَّا دَمَّرْنَٰهُمْ وَقَوْمَهُمْ أَجْمَعِينَ ٥١

فَانْظُرْ -أَيُّهَا الرَّسُولُ- نَظْرَةَ اعْتِبَارٍ إِلَى عَاقِبَةِ غَدْرِ هَؤُلَاءِ الرَّهْطِ بِنَبِيِّهِمْ صَالِحٍ؟ أَنَّا أَهْلَكْنَاهُمْ وَقَوْمَهُمْ أَجْمَعِينَ.

النمل · ٥١

فَتِلْكَ بُيُوتُهُمْ خَاوِيَةًۢ بِمَا ظَلَمُوٓا۟ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَةً لِّقَوْمٍ يَعْلَمُونَ ٥٢

فَتِلْكَ مَسَاكِنُهُمْ خَالِيَةً لَيْسَ فِيهَا مِنْهُمْ أَحَدٌ، أَهْلَكَهُمُ اللهُ; بِسَبَبِ ظُلْمِهِمْ لِأَنْفُسِهِمْ بِالشِّرْكِ، وَتَكْذِيبِ نَبِيِّهِمْ. إِنَّ فِي ذَلِكَ التَّدْمِيرِ وَالْإِهْلَاكِ لَعِظَةً لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ مَا فَعَلْنَاهُ بِهِمْ، وَهَذِهِ سُنَّتُنَا فِيمَنْ يُكَذِّبُ الْمُرْسَلِينَ.

النمل · ٥٢

وَأَنجَيْنَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَكَانُوا۟ يَتَّقُونَ ٥٣

وَأَنْجَيْنَا مِمَّا حَلَّ بِثَمُودَ مِنَ الْهَلَاكِ صَالِحًا عَلَيْهِ السَّلَامُ وَالْمُؤْمِنِينَ بِهِ، الَّذِينَ كَانُوا يَتَّقُونَ بِإِيمَانِهِمْ عَذَابَ اللهِ.

النمل · ٥٣

وَلُوطًا إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِۦٓ أَتَأْتُونَ ٱلْفَٰحِشَةَ وَأَنتُمْ تُبْصِرُونَ ٥٤

أَئِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ ٱلرِّجَالَ شَهْوَةً مِّن دُونِ ٱلنِّسَآءِ بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌ تَجْهَلُونَ ٥٥

وَاذْكُرْ لُوطًا إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ: أَتَأْتُونَ الْفَعْلَةَ الْمُتَنَاهِيَةَ فِي الْقُبْحِ، وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ قُبْحَهَا؟ أَإِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ الرِّجَالَ فِي أَدْبَارِهِمْ لِلشَّهْوَةِ عِوَضًا عَنِ النِّسَاءِ؟ بَلْ أَنْتُمْ قَوْمٌ تَجْهَلُونَ حَقَّ اللهِ عَلَيْكُمْ، فَخَالَفْتُمْ بِذَلِكَ أَمْرَهُ، وَعَصَيْتُمْ رَسُولَهُ بِفَعْلَتِكُمُ الْقَبِيحَةِ الَّتِي لَمْ يَسْبِقْكُمْ بِهَا أَحَدٌ مِنَ الْعَالَمِينَ.

النمل · ٥٤–٥٥

فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهِۦٓ إِلَّآ أَن قَالُوٓا۟ أَخْرِجُوٓا۟ ءَالَ لُوطٍ مِّن قَرْيَتِكُمْ إِنَّهُمْ أُنَاسٌ يَتَطَهَّرُونَ ٥٦

فَمَا كَانَ لِقَوْمِ لُوطٍ جَوَابٌ لَهُ إِلَّا قَوْلُ بَعْضِهِمْ لِبَعْضٍ: أَخْرِجُوا آلَ لُوطٍ مِنْ قَرْيَتِكُمْ، إِنَّهُمْ أُنَاسٌ يَتَنَزَّهُونَ عَنْ إِتْيَانِ الذُّكْرَانِ. قَالُوا لَهُمْ ذَلِكَ اسْتِهْزَاءً بِهِمْ.

النمل · ٥٦

فَأَنجَيْنَٰهُ وَأَهْلَهُۥٓ إِلَّا ٱمْرَأَتَهُۥ قَدَّرْنَٰهَا مِنَ ٱلْغَٰبِرِينَ ٥٧

فَأَنْجَيْنَا لُوطًا وَأَهْلَهُ مِنَ الْعَذَابِ الَّذِي سَيَقَعُ بِقَوْمِ لُوطٍ، إِلَّا امْرَأَتَهُ قَدَّرْنَاهَا مِنَ الْبَاقِينَ فِي الْعَذَابِ حَتَّى تَهْلِكَ مَعَ الْهَالِكِينَ; لِأَنَّهَا كَانَتْ عَوْنًا لِقَوْمِهَا عَلَى أَفْعَالِهِمُ الْقَبِيحَةِ رَاضِيَةً بِهَا.

النمل · ٥٧

وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِم مَّطَرًا فَسَآءَ مَطَرُ ٱلْمُنذَرِينَ ٥٨

وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ مِنَ السَّمَاءِ حِجَارَةً مِنْ طِينٍ مُهْلِكَةً، فَقَبُحَ مَطَرُ الْمُنْذَرِينَ، الَّذِينَ قَامَتْ عَلَيْهِمُ الْحُجَّةُ.

النمل · ٥٨

قُلِ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ وَسَلَٰمٌ عَلَىٰ عِبَادِهِ ٱلَّذِينَ ٱصْطَفَىٰٓ ءَآللَّهُ خَيْرٌ أَمَّا يُشْرِكُونَ ٥٩

قُلْ -أَيُّهَا الرَّسُولُ-: الثَّنَاءُ وَالشُّكْرُ لِلَّهِ، وَسَلَامٌ مِنْهُ، وَأَمَنَةٌ عَلَى عِبَادِهِ الَّذِينَ تَخَيَّرَهُمْ لِرِسَالَتِهِ، ثُمَّ اسْأَلْ مُشْرِكِي قَوْمِكَ هَلِ اللهُ الَّذِي يَمْلِكُ النَّفْعَ وَالضُّرَّ خَيْرٌ أَوِ الَّذِي يُشْرِكُونَ مِنْ دُونِهِ، مِمَّنْ لَا يَمْلِكُ لِنَفْسِهِ وَلَا لِغَيْرِهِ نَفْعًا وَلَا ضُرًّا؟

النمل · ٥٩

أَمَّنْ خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ وَأَنزَلَ لَكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَأَنۢبَتْنَا بِهِۦ حَدَآئِقَ ذَاتَ بَهْجَةٍ مَّا كَانَ لَكُمْ أَن تُنۢبِتُوا۟ شَجَرَهَآ أَءِلَٰهٌ مَّعَ ٱللَّهِ بَلْ هُمْ قَوْمٌ يَعْدِلُونَ ٦٠

وَاسْأَلْهُمْ مَنْ خَلَقَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ، وَأَنْزَلَ لَكُمْ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً، فَأَنْبَتَ بِهِ حَدَائِقَ ذَاتَ مَنْظَرٍ حَسَنٍ؟ مَا كَانَ لَكُمْ أَنْ تُنْبِتُوا شَجَرَهَا، لَوْلَا أَنَّ اللهَ أَنْزَلَ عَلَيْكُمُ الْمَاءَ مِنَ السَّمَاءِ. إِنَّ عِبَادَتَهُ سُبْحَانَهُ هِيَ الْحَقُّ، وَعِبَادَةَ مَا سِوَاهُ هِيَ الْبَاطِلُ. أَمَعْبُودٌ مَعَ اللهِ فَعَلَ هَذِهِ الْأَفْعَالَ حَتَّى يُعْبَدَ مَعَهُ وَيُشْرَكَ بِهِ؟ بَلْ هَؤُلَاءِ الْمُشْرِكُونَ قَوْمٌ يَنْحَرِفُونَ عَنْ طَرِيقِ الْحَقِّ وَالْإِيمَانِ، فَيُسَوُّونَ بِاللهِ غَيْرَهُ فِي الْعِبَادَةِ وَالتَّعْظِيمِ.

النمل · ٦٠

أَمَّن جَعَلَ ٱلْأَرْضَ قَرَارًا وَجَعَلَ خِلَٰلَهَآ أَنْهَٰرًا وَجَعَلَ لَهَا رَوَٰسِىَ وَجَعَلَ بَيْنَ ٱلْبَحْرَيْنِ حَاجِزًا أَءِلَٰهٌ مَّعَ ٱللَّهِ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ ٦١

أَعِبَادَةُ مَا تُشْرِكُونَ بِرَبِّكُمْ خَيْرٌ أَمِ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ مُسْتَقَرًّا وَجَعَلَ وَسْطَهَا أَنْهَارًا، وَجَعَلَ لَهَا الْجِبَالَ ثَوَابِتَ، وَجَعَلَ بَيْنَ الْبَحْرَيْنِ الْعَذْبِ وَالْمِلْحِ حَاجِزًا حَتَّى لَا يُفْسِدَ أَحَدُهُمَا الْآخَرَ؟ أَمَعْبُودٌ مَعَ اللهِ فَعَلَ ذَلِكَ حَتَّى تُشْرِكُوهُ مَعَهُ فِي عِبَادَتِكُمْ؟ بَلْ أَكْثَرُ هَؤُلَاءِ الْمُشْرِكِينَ لَا يَعْلَمُونَ قَدْرَ عَظَمَةِ اللهِ، فَهُمْ يُشْرِكُونَ بِهِ تَقْلِيدًا وَظُلْمًا.

النمل · ٦١

أَمَّن يُجِيبُ ٱلْمُضْطَرَّ إِذَا دَعَاهُ وَيَكْشِفُ ٱلسُّوٓءَ وَيَجْعَلُكُمْ خُلَفَآءَ ٱلْأَرْضِ أَءِلَٰهٌ مَّعَ ٱللَّهِ قَلِيلًا مَّا تَذَكَّرُونَ ٦٢

أَعِبَادَةُ مَا تُشْرِكُونَ بِاللهِ خَيْرٌ أَمِ الَّذِي يُجِيبُ الْمَكْرُوبَ إِذَا دَعَاهُ، وَيَكْشِفُ السُّوءَ النَّازِلَ بِهِ، وَيَجْعَلُكُمْ خُلَفَاءَ لِمَنْ سَبَقَكُمْ فِي الْأَرْضِ؟ أَمَعْبُودٌ مَعَ اللهِ يُنْعِمُ عَلَيْكُمْ هَذِهِ النِّعَمَ؟ قَلِيلًا مَا تَذَكَّرُونَ وَتَعْتَبِرُونَ، فَلِذَلِكَ أَشْرَكْتُمْ بِاللهِ غَيْرَهُ فِي عِبَادَتِهِ.

النمل · ٦٢

أَمَّن يَهْدِيكُمْ فِى ظُلُمَٰتِ ٱلْبَرِّ وَٱلْبَحْرِ وَمَن يُرْسِلُ ٱلرِّيَٰحَ بُشْرًۢا بَيْنَ يَدَىْ رَحْمَتِهِۦٓ أَءِلَٰهٌ مَّعَ ٱللَّهِ تَعَٰلَى ٱللَّهُ عَمَّا يُشْرِكُونَ ٦٣

أَعِبَادَةُ مَا تُشْرِكُونَ بِاللهِ خَيْرٌ أَمِ الَّذِي يُرْشِدُكُمْ فِي ظُلُمَاتِ الْبَرِّ وَالْبَحْرِ إِذَا ضَلَلْتُمْ فَأَظْلَمَتْ عَلَيْكُمُ السُّبُلُ، وَالَّذِي يُرْسِلُ الرِّيَاحَ مُبَشِّرَاتٍ بِمَا يَرْحَمُ بِهِ عِبَادَهُ مِنْ غَيْثٍ يُحْيِي مَوَاتَ الْأَرْضِ؟ أَمَعْبُودٌ مَعَ اللهِ يَفْعَلُ بِكُمْ شَيْئًا مِنْ ذَلِكَ فَتَدْعُونَهُ مِنْ دُونِهِ؟ تَنَزَّهَ اللهُ وَتَقَدَّسَ عَمَّا يُشْرِكُونَ بِهِ غَيْرَهُ.

النمل · ٦٣

أَمَّن يَبْدَؤُا۟ ٱلْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ وَمَن يَرْزُقُكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ أَءِلَٰهٌ مَّعَ ٱللَّهِ قُلْ هَاتُوا۟ بُرْهَٰنَكُمْ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ ٦٤

وَاسْأَلْهُمْ مَنِ الَّذِي يُنْشِئُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُفْنِيهِ إِذَا شَاءَ، ثُمَّ يُعِيدُهُ، وَمَنِ الَّذِي يَرْزُقُكُمْ مِنَ السَّمَاءِ بِإِنْزَالِ الْمَطَرِ، وَمِنَ الْأَرْضِ بِإِنْبَاتِ الزَّرْعِ وَغَيْرِهِ؟ أَمَعْبُودٌ سِوَى اللهِ يَفْعَلُ ذَلِكَ؟ قُلْ: هَاتُوا حُجَّتَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ فِي زَعْمِكُمْ أَنَّ لِلَّهِ تَعَالَى شَرِيكًا فِي مُلْكِهِ وَعِبَادَتِهِ.

النمل · ٦٤

قُل لَّا يَعْلَمُ مَن فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ٱلْغَيْبَ إِلَّا ٱللَّهُ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ ٦٥

بَلِ ٱدَّٰرَكَ عِلْمُهُمْ فِى ٱلْـَٔاخِرَةِ بَلْ هُمْ فِى شَكٍّ مِّنْهَا بَلْ هُم مِّنْهَا عَمُونَ ٦٦

قُلْ -أَيُّهَا الرَّسُولُ- لَهُمْ: لَا يَعْلَمُ أَحَدٌ فِي السَّمَوَاتِ وَلَا فِي الْأَرْضِ مَا اسْتَأْثَرَ اللهُ بِعِلْمِهِ مِنَ الْمُغَيَّبَاتِ، وَلَا يَدْرُونَ مَتَى هُمْ مَبْعُوثُونَ مِنْ قُبُورِهِمْ عِنْدَ قِيَامِ السَّاعَةِ؟ بَلْ تَكَامَلَ عِلْمُهُمْ فِي الْآخِرَةِ، فَأَيْقَنُوا بِالدَّارِ الْآخِرَةِ، وَمَا فِيهَا مِنْ أَهْوَالٍ حِينَ عَايَنُوهَا، وَقَدْ كَانُوا فِي الدُّنْيَا فِي شَكٍّ مِنْهَا، بَلْ عَمِيَتْ عَنْهَا بَصَائِرُهُمْ.

النمل · ٦٥–٦٦

وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ أَءِذَا كُنَّا تُرَٰبًا وَءَابَآؤُنَآ أَئِنَّا لَمُخْرَجُونَ ٦٧

وَقَالَ الَّذِينَ جَحَدُوا وَحْدَانِيَّةَ اللهِ: أَنَحْنُ وَآبَاؤُنَا مَبْعُوثُونَ أَحْيَاءً كَهَيْئَتِنَا مِنْ بَعْدِ مَمَاتِنَا بَعْدَ أَنْ صِرْنَا تُرَابًا؟

النمل · ٦٧

لَقَدْ وُعِدْنَا هَٰذَا نَحْنُ وَءَابَآؤُنَا مِن قَبْلُ إِنْ هَٰذَآ إِلَّآ أَسَٰطِيرُ ٱلْأَوَّلِينَ ٦٨

لَقَدْ وُعِدْنَا هَذَا الْبَعْثَ نَحْنُ وَآبَاؤُنَا مِنْ قَبْلُ، فَلَمْ نَرَ لِذَلِكَ حَقِيقَةً وَلَمْ نُؤْمِنْ بِهِ، مَا هَذَا الْوَعْدُ إِلَّا مِمَّا سَطَّرَهُ الْأَوَّلُونَ مِنَ الْأَكَاذِيبِ فِي كُتُبِهِمْ وَافْتَرَوْهُ.

النمل · ٦٨

قُلْ سِيرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ فَٱنظُرُوا۟ كَيْفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلْمُجْرِمِينَ ٦٩

قُلْ -أَيُّهَا الرَّسُولُ- لِهَؤُلَاءِ الْمُكَذِّبِينَ: سِيرُوا فِي الْأَرْضِ، فَانْظُرُوا إِلَى دِيَارِ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ مِنَ الْمُجْرِمِينَ، كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ لِلرُّسُلِ؟ أَهْلَكَهُمُ اللهُ بِتَكْذِيبِهِمْ، وَاللهُ فَاعِلٌ بِكُمْ مِثْلَهُمْ إِنْ لَمْ تُؤْمِنُوا.

النمل · ٦٩

وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَلَا تَكُن فِى ضَيْقٍ مِّمَّا يَمْكُرُونَ ٧٠

وَلَا تَحْزَنْ عَلَى إِعْرَاضِ الْمُشْرِكِينَ عَنْكَ وَتَكْذِيبِهِمْ لَكَ، وَلَا يَضِقْ صَدْرُكَ مِنْ مَكْرِهِمْ بِكَ، فَإِنَّ اللهَ نَاصِرُكَ عَلَيْهِمْ.

النمل · ٧٠

وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا ٱلْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ ٧١

وَيَقُولُ مُشْرِكُو قَوْمِكَ -أَيُّهَا الرَّسُولُ-: مَتَى يَكُونُ هَذَا الْوَعْدُ بِالْعَذَابِ الَّذِي تَعِدُنَا بِهِ أَنْتَ وَأَتْبَاعُكَ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ فِيمَا تَعِدُونَنَا بِهِ؟

النمل · ٧١

قُلْ عَسَىٰٓ أَن يَكُونَ رَدِفَ لَكُم بَعْضُ ٱلَّذِى تَسْتَعْجِلُونَ ٧٢

قُلْ لَهُمْ -أَيُّهَا الرَّسُولُ-: عَسَى أَنْ يَكُونَ قَدِ اقْتَرَبَ لَكُمْ بَعْضُ الَّذِي تَسْتَعْجِلُونَ مِنْ عَذَابِ اللهِ.

النمل · ٧٢

وَإِنَّ رَبَّكَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى ٱلنَّاسِ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَشْكُرُونَ ٧٣

وَإِنَّ رَبَّكَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى النَّاسِ; بِتَرْكِهِ مُعَاجَلَتَهُمْ بِالْعُقُوبَةِ عَلَى مَعْصِيَتِهِمْ إِيَّاهُ وَكُفْرِهِمْ بِهِ، وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَشْكُرُونَ لَهُ عَلَى ذَلِكَ، فَيُؤْمِنُوا بِهِ وَيُخْلِصُوا لَهُ الْعِبَادَةَ.

النمل · ٧٣

وَإِنَّ رَبَّكَ لَيَعْلَمُ مَا تُكِنُّ صُدُورُهُمْ وَمَا يُعْلِنُونَ ٧٤

وَإِنَّ رَبَّكَ لَيَعْلَمُ مَا تُخْفِيهِ صُدُورُ خَلْقِهِ وَمَا يُظْهِرُونَهُ.

النمل · ٧٤

وَمَا مِنْ غَآئِبَةٍ فِى ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ إِلَّا فِى كِتَٰبٍ مُّبِينٍ ٧٥

وَمَا مِنْ شَيْءٍ غَائِبٍ عَنْ أَبْصَارِ الْخَلْقِ فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ إِلَّا فِي كِتَابٍ وَاضِحٍ عِنْدَ اللهِ. قَدْ أَحَاطَ ذَلِكَ الْكِتَابُ بِجَمِيعِ مَا كَانَ وَمَا يَكُونُ.

النمل · ٧٥

إِنَّ هَٰذَا ٱلْقُرْءَانَ يَقُصُّ عَلَىٰ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ أَكْثَرَ ٱلَّذِى هُمْ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ ٧٦

إِنَّ هَذَا الْقُرْآنَ يَقُصُّ عَلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ الْحَقَّ فِي أَكْثَرِ الْأَشْيَاءِ الَّتِي اخْتَلَفُوا فِيهَا.

النمل · ٧٦

وَإِنَّهُۥ لَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِّلْمُؤْمِنِينَ ٧٧

وَإِنَّ هَذَا الْقُرْآنَ لَهِدَايَةٌ مِنَ الضَّلَالِ وَرَحْمَةٌ مِنَ الْعَذَابِ، لِمَنْ صَدَّقَ بِهِ وَاهْتَدَى بِهُدَاهُ.

النمل · ٧٧

إِنَّ رَبَّكَ يَقْضِى بَيْنَهُم بِحُكْمِهِۦ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْعَلِيمُ ٧٨

إِنَّ رَبَّكَ يَقْضِي بَيْنَ الْمُخْتَلِفِينَ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَغَيْرِهِمْ بِحُكْمِهِ فِيهِمْ، فَيَنْتَقِمُ مِنَ الْمُبْطِلِ، وَيُجَازِي الْمُحْسِنَ. وَهُوَ الْعَزِيزُ الْغَالِبُ، فَلَا يُرَدُّ قَضَاؤُهُ، الْعَلِيمُ، فَلَا يَلْتَبِسُ عَلَيْهِ حَقٌّ بِبَاطِلٍ.

النمل · ٧٨

فَتَوَكَّلْ عَلَى ٱللَّهِ إِنَّكَ عَلَى ٱلْحَقِّ ٱلْمُبِينِ ٧٩

فَاعْتَمِدْ -أَيُّهَا الرَّسُولُ- فِي كُلِّ أُمُورِكَ عَلَى اللهِ، وَثِقْ بِهِ; فَإِنَّهُ كَافِيكَ، إِنَّكَ عَلَى الْحَقِّ الْوَاضِحِ الَّذِي لَا شَكَّ فِيهِ.

النمل · ٧٩

إِنَّكَ لَا تُسْمِعُ ٱلْمَوْتَىٰ وَلَا تُسْمِعُ ٱلصُّمَّ ٱلدُّعَآءَ إِذَا وَلَّوْا۟ مُدْبِرِينَ ٨٠

إِنَّكَ -أَيُّهَا الرَّسُولُ- لَا تَقْدِرُ أَنْ تُسْمِعَ الْحَقَّ مَنْ طَبَعَ اللهُ عَلَى قَلْبِهِ فَأَمَاتَهُ، وَلَا تُسْمِعَ دَعْوَتَكَ مَنْ أَصَمَّ اللهُ سَمْعَهُ عَنْ سَمَاعِ الْحَقِّ عِنْدَ إِدْبَارِهِمْ مُعْرِضِينَ عَنْكَ، فَإِنَّ الْأَصَمَّ لَا يَسْمَعُ الدُّعَاءَ إِذَا كَانَ مُقْبِلًا، فَكَيْفَ إِذَا كَانَ مُعْرِضًا عَنْهُ مُوَلِّيًا مُدْبِرًا؟

النمل · ٨٠

وَمَآ أَنتَ بِهَٰدِى ٱلْعُمْىِ عَن ضَلَٰلَتِهِمْ إِن تُسْمِعُ إِلَّا مَن يُؤْمِنُ بِـَٔايَٰتِنَا فَهُم مُّسْلِمُونَ ٨١

وَمَا أَنْتَ -أَيُّهَا الرَّسُولُ- بِهَادٍ عَنِ الضَّلَالَةِ مَنْ أَعْمَاهُ اللهُ عَنِ الْهُدَى وَالرَّشَادِ، وَلَا يُمْكِنُكَ أَنْ تُسْمِعَ إِلَّا مَنْ يُصَدِّقُ بِآيَاتِنَا، فَهُمْ مُسْلِمُونَ مُطِيعُونَ، مُسْتَجِيبُونَ لِمَا دَعَوْتَهُمْ إِلَيْهِ.

النمل · ٨١

وَإِذَا وَقَعَ ٱلْقَوْلُ عَلَيْهِمْ أَخْرَجْنَا لَهُمْ دَآبَّةً مِّنَ ٱلْأَرْضِ تُكَلِّمُهُمْ أَنَّ ٱلنَّاسَ كَانُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا لَا يُوقِنُونَ ٨٢

وَإِذَا وَجَبَ الْعَذَابُ عَلَيْهِمْ; لِتَمَادِيهِمْ فِي الْمَعَاصِي وَالطُّغْيَانِ، وَإِعْرَاضِهِمْ عَنْ شَرْعِ اللهِ وَحُكْمِهِ، حَتَّى صَارُوا مِنْ شِرَارِ خَلْقِهِ، أَخْرَجْنَا لَهُمْ مِنَ الْأَرْضِ فِي آخِرِ الزَّمَانِ عَلَامَةً مِنْ عَلَامَاتِ السَّاعَةِ الْكُبْرَى، وَهِيَ «الدَّابَّةُ» ، تُحَدِّثُهُمْ أَنَّ النَّاسَ الْمُنْكِرِينَ لِلْبَعْثِ كَانُوا بِالْقُرْآنِ وَمُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَدِينِهِ لَا يُصَدِّقُونَ وَلَا يَعْمَلُونَ.

النمل · ٨٢

وَيَوْمَ نَحْشُرُ مِن كُلِّ أُمَّةٍ فَوْجًا مِّمَّن يُكَذِّبُ بِـَٔايَٰتِنَا فَهُمْ يُوزَعُونَ ٨٣

وَيَوْمَ نَجْمَعُ يَوْمَ الْحَشْرِ مِنْ كُلِّ أُمَّةٍ جَمَاعَةً، مِمَّنْ يُكَذِّبُ بِأَدِلَّتِنَا وَحُجَجِنَا، يُحْبَسُ أَوَّلُهُمْ عَلَى آخِرِهِمْ; لِيَجْتَمِعُوا كُلُّهُمْ، ثُمَّ يُسَاقُونَ إِلَى الْحِسَابِ.

النمل · ٨٣

حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءُو قَالَ أَكَذَّبْتُم بِـَٔايَٰتِى وَلَمْ تُحِيطُوا۟ بِهَا عِلْمًا أَمَّاذَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ ٨٤

وَوَقَعَ ٱلْقَوْلُ عَلَيْهِم بِمَا ظَلَمُوا۟ فَهُمْ لَا يَنطِقُونَ ٨٥

حَتَّى إِذَا جَاءَ مِنْ كُلِّ أُمَّةٍ فَوْجٌ مِمَّنْ يُكَذِّبُ بِآيَاتِنَا فَاجْتَمَعُوا قَالَ اللهُ: أَكَذَّبْتُمْ بِآيَاتِي الَّتِي أَنْزَلْتُهَا عَلَى رُسُلِي، وَبِالْآيَاتِ الَّتِي أَقَمْتُهَا دَلَالَةً عَلَى تَوْحِيدِي وَاسْتِحْقَاقِي وَحْدِي لِلْعِبَادَةِ وَلَمْ تُحِيطُوا عِلْمًا بِبُطْلَانِهَا، حَتَّى تُعْرِضُوا عَنْهَا وَتُكَذِّبُوا بِهَا، أَمْ أَيَّ شَيْءٍ كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ؟ وَحَقَّتْ عَلَيْهِمْ كَلِمَةُ الْعَذَابِ بِسَبَبِ ظُلْمِهِمْ وَتَكْذِيبِهِمْ، فَهُمْ لَا يَنْطِقُونَ بِحُجَّةٍ يَدْفَعُونَ بِهَا عَنْ أَنْفُسِهِمْ مَا حَلَّ بِهِمْ مِنْ سُوءِ الْعَذَابِ.

النمل · ٨٤–٨٥

أَلَمْ يَرَوْا۟ أَنَّا جَعَلْنَا ٱلَّيْلَ لِيَسْكُنُوا۟ فِيهِ وَٱلنَّهَارَ مُبْصِرًا إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَٰتٍ لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ ٨٦

أَلَمْ يَرَ هَؤُلَاءِ الْمُكَذِّبُونَ بِآيَاتِنَا أَنَّا جَعَلْنَا اللَّيْلَ يَسْتَقِرُّونَ فِيهِ وَيَنَامُونَ، وَالنَّهَارَ يُبْصِرُونَ فِيهِ لِلسَّعْيِ فِي مَعَاشِهِمْ؟ إِنَّ فِي تَصْرِيفِهِمَا لَدَلَالَةً لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ بِكَمَالِ قُدْرَةِ اللهِ وَوَحْدَانِيَّتِهِ وَعَظِيمِ نِعَمِهِ.

النمل · ٨٦

وَيَوْمَ يُنفَخُ فِى ٱلصُّورِ فَفَزِعَ مَن فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَن فِى ٱلْأَرْضِ إِلَّا مَن شَآءَ ٱللَّهُ وَكُلٌّ أَتَوْهُ دَٰخِرِينَ ٨٧

وَاذْكُرْ -أَيُّهَا الرَّسُولُ- يَوْمَ يَنْفُخُ الْمَلَكُ فِي «الْقَرْنِ» فَفَزِعَ مَنْ فِي السَّمَوَاتِ وَمَنْ فِي الْأَرْضِ فَزَعًا شَدِيدًا مِنْ هَوْلِ النَّفْخَةِ، إِلَّا مَنِ اسْتَثْنَاهُ اللهُ مِمَّنْ أَكْرَمَهُ وَحَفِظَهُ مِنَ الْفَزَعِ، وَكُلُّ الْمَخْلُوقَاتِ يَأْتُونَ إِلَى رَبِّهِمْ صَاغِرِينَ مُطِيعِينَ.

النمل · ٨٧

وَتَرَى ٱلْجِبَالَ تَحْسَبُهَا جَامِدَةً وَهِىَ تَمُرُّ مَرَّ ٱلسَّحَابِ صُنْعَ ٱللَّهِ ٱلَّذِىٓ أَتْقَنَ كُلَّ شَىْءٍ إِنَّهُۥ خَبِيرٌۢ بِمَا تَفْعَلُونَ ٨٨

وَتَرَى الْجِبَالَ تَظُنُّهَا وَاقِفَةً مُسْتَقِرَّةً، وَهِيَ تَسِيرُ سَيْرًا حَثِيثًا كَسَيْرِ السَّحَابِ الَّذِي تُسَيِّرُهُ الرِّيَاحُ، وَهَذَا مِنْ صُنْعِ اللهِ الَّذِي أَحْسَنَ كُلَّ شَيْءٍ خَلَقَهُ وَأَتْقَنَهُ. إِنَّ اللهَ خَبِيرٌ بِمَا تَفْعَلُونَ أَيُّهَا النَّاسُ مِنْ خَيْرٍ وَشَرٍّ، وَسَيُجَازِيهِمْ عَلَى ذَلِكَ.

النمل · ٨٨

مَن جَآءَ بِٱلْحَسَنَةِ فَلَهُۥ خَيْرٌ مِّنْهَا وَهُم مِّن فَزَعٍ يَوْمَئِذٍ ءَامِنُونَ ٨٩

مَنْ جَاءَ بِتَوْحِيدِ اللهِ وَالْإِيمَانِ بِهِ وَعِبَادَتِهِ وَحْدَهُ، وَالْأَعْمَالِ الصَّالِحَةِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، فَلَهُ عِنْدَ اللهِ مِنَ الْأَجْرِ الْعَظِيمِ مَا هُوَ خَيْرٌ مِنْهَا وَأَفْضَلُ، وَهُوَ الْجَنَّةُ، وَهُمْ يَوْمَ الْفَزَعِ الْأَكْبَرِ آمِنُونَ.

النمل · ٨٩

وَمَن جَآءَ بِٱلسَّيِّئَةِ فَكُبَّتْ وُجُوهُهُمْ فِى ٱلنَّارِ هَلْ تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ ٩٠

وَمَنْ جَاءَ بِالشِّرْكِ وَالْأَعْمَالِ السَّيِّئَةِ الْمُنْكَرَةِ، فَجَزَاؤُهُمْ أَنْ يَكُبَّهُمُ اللهُ عَلَى وُجُوهِهِمْ فِي النَّارِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَيُقَالُ لَهُمْ تَوْبِيخًا: هَلْ تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ فِي الدُّنْيَا؟

النمل · ٩٠

إِنَّمَآ أُمِرْتُ أَنْ أَعْبُدَ رَبَّ هَٰذِهِ ٱلْبَلْدَةِ ٱلَّذِى حَرَّمَهَا وَلَهُۥ كُلُّ شَىْءٍ وَأُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ مِنَ ٱلْمُسْلِمِينَ ٩١

قُلْ -أَيُّهَا الرَّسُولُ- لِلنَّاسِ: إِنَّمَا أُمِرْتُ أَنْ أَعْبُدَ رَبَّ هَذِهِ الْبَلْدَةِ، وَهِيَ «مَكَّةُ» ، الَّذِي حَرَّمَهَا عَلَى خَلْقِهِ أَنْ يَسْفِكُوا فِيهَا دَمًا حَرَامًا، أَوْ يَظْلِمُوا فِيهَا أَحَدًا، أَوْ يَصِيدُوا صَيْدَهَا، أَوْ يَقْطَعُوا شَجَرَهَا، وَلَهُ سُبْحَانَهُ كُلُّ شَيْءٍ، وَأُمِرْتُ أَنْ أَعْبُدَهُ وَحْدَهُ دُونَ مَنْ سِوَاهُ، وَأُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ مِنَ الْمُنْقَادِينَ لِأَمْرِهِ، الْمُبَادِرِينَ لِطَاعَتِهِ، وَأَنْ أَتْلُوَ الْقُرْآنَ عَلَى النَّاسِ، فَمَنِ اهْتَدَى بِمَا فِيهِ وَاتَّبَعَ مَا جِئْتُ بِهِ، فَإِنَّمَا خَيْرُ ذَلِكَ وَجَزَاؤُهُ لِنَفْسِهِ، وَمَنْ ضَلَّ عَنِ الْحَقِّ فَقُلْ -أَيُّهَا الرَّسُولُ-: إِنَّمَا أَنَا نَذِيرٌ لَكُمْ مِنْ عَذَابِ اللهِ وَعِقَابِهِ إِنْ لَمْ تُؤْمِنُوا، فَأَنَا وَاحِدٌ مِنَ الرُّسُلِ الَّذِينَ أَنْذَرُوا قَوْمَهُمْ، وَلَيْسَ بِيَدِي مِنَ الْهِدَايَةِ شَيْءٌ.

النمل · ٩١

وَأَنْ أَتْلُوَا۟ ٱلْقُرْءَانَ فَمَنِ ٱهْتَدَىٰ فَإِنَّمَا يَهْتَدِى لِنَفْسِهِۦ وَمَن ضَلَّ فَقُلْ إِنَّمَآ أَنَا۠ مِنَ ٱلْمُنذِرِينَ ٩٢

قُلْ -أَيُّهَا الرَّسُولُ- لِلنَّاسِ: إِنَّمَا أُمِرْتُ أَنْ أَعْبُدَ رَبَّ هَذِهِ الْبَلْدَةِ، وَهِيَ "مَكَّةُ"، الَّذِي حَرَّمَهَا عَلَى خَلْقِهِ أَنْ يَسْفِكُوا فِيهَا دَمًا حَرَامًا، أَوْ يَظْلِمُوا فِيهَا أَحَدًا، أَوْ يَصِيدُوا صَيْدَهَا، أَوْ يَقْطَعُوا شَجَرَهَا، وَلَهُ سُبْحَانَهُ كُلُّ شَيْءٍ، وَأُمِرْتُ أَنْ أَعْبُدَهُ وَحْدَهُ دُونَ مَنْ سِوَاهُ، وَأُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ مِنَ الْمُنْقَادِينَ لِأَمْرِهِ، الْمُبَادِرِينَ لِطَاعَتِهِ، وَأَنْ أَتْلُوَ الْقُرْآنَ عَلَى النَّاسِ، فَمَنِ اهْتَدَى بِمَا فِيهِ وَاتَّبَعَ مَا جِئْتُ بِهِ، فَإِنَّمَا خَيْرُ ذَلِكَ وَجَزَاؤُهُ لِنَفْسِهِ، وَمَنْ ضَلَّ عَنِ الْحَقِّ فَقُلْ -أَيُّهَا الرَّسُولُ-: إِنَّمَا أَنَا نَذِيرٌ لَكُمْ مِنْ عَذَابِ اللهِ وَعِقَابِهِ إِنْ لَمْ تُؤْمِنُوا، فَأَنَا وَاحِدٌ مِنَ الرُّسُلِ الَّذِينَ أَنْذَرُوا قَوْمَهُمْ، وَلَيْسَ بِيَدِي مِنَ الْهِدَايَةِ شَيْءٌ.

النمل · ٩٢

وَقُلِ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ سَيُرِيكُمْ ءَايَٰتِهِۦ فَتَعْرِفُونَهَا وَمَا رَبُّكَ بِغَٰفِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ ٩٣

وَقُلْ -أَيُّهَا الرَّسُولُ-: الثَّنَاءُ الْجَمِيلُ لِلَّهِ، سَيُرِيكُمْ آيَاتِهِ فِي أَنْفُسِكُمْ وَفِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ، فَتَعْرِفُونَهَا مَعْرِفَةً تَدُلُّكُمْ عَلَى الْحَقِّ، وَتُبَيِّنُ لَكُمُ الْبَاطِلَ، وَمَا رَبُّكَ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ، وَسَيُجَازِيكُمْ عَلَى ذَلِكَ.

النمل · ٩٣